Перевод: с английского на русский

с русского на английский

температура пограничного слоя

  • 1 boundary layer temperature

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > boundary layer temperature

  • 2 boundary layer temperature

    Англо-русский словарь по авиации > boundary layer temperature

  • 3 boundary layer temperature

    English-Russian aviation meteorology dictionary > boundary layer temperature

  • 4 boundary temperature

    1. температура пограничного слоя

     

    температура пограничного слоя

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boundary temperature

  • 5 boundary

    boundary n
    граница
    aerodrome boundary
    граница аэродрома
    airflied boundary
    граница летного поля
    air traffic control boundary
    граница зоны управления воздушным движением
    backswept boundary layer controlled wing
    крыло с управляемым пограничным слоем
    boundary beacon
    пограничный маяк
    boundary conditions
    граничные условия
    boundary estimate message
    сообщение о расчетном времени пролета границы
    boundary layer
    пограничный слой
    boundary layer bleed perforation
    отверстие для отсоса пограничного слоя на крыле
    boundary layer blowing
    сдув пограничного слоя
    boundary layer configuration
    форма пограничного слоя
    boundary layer control
    управление пограничным слоем
    boundary layer energy
    энергия пограничного слоя
    boundary layer heating
    нагрев пограничного слоя
    boundary layer separation
    отделение пограничного слоя
    boundary layer splitter
    разделитель пограничного слоя
    boundary layer splitter plate
    отделитель пограничного слоя
    boundary layer stability
    устойчивость пограничного слоя
    boundary layer suction
    отсос пограничного слоя
    boundary layer temperature
    температура пограничного слоя
    boundary light
    пограничный огонь
    boundary marker
    пограничный маркер
    boundary obstruction light
    пограничный заградительный огонь
    boundary of the area
    граница зоны
    coverage boundary
    граница зоны действия
    primary area boundary
    граница основной зоны
    runway boundary beacon
    пограничный маяк ВПП
    secondary area boundary
    граница дополнительной зоны
    thermal boundary cooling
    подслойное охлаждение
    wake boundary
    граница спутной струи

    English-Russian aviation dictionary > boundary

  • 6 layer

    backswept boundary layer controlled wing
    крыло с управляемым пограничным слоем
    boundary layer
    пограничный слой
    boundary layer bleed perforation
    отверстие для отсоса пограничного слоя на крыле
    boundary layer blowing
    сдув пограничного слоя
    boundary layer configuration
    форма пограничного слоя
    boundary layer control
    управление пограничным слоем
    boundary layer energy
    энергия пограничного слоя
    boundary layer heating
    нагрев пограничного слоя
    boundary layer separation
    отделение пограничного слоя
    boundary layer splitter
    разделитель пограничного слоя
    boundary layer splitter plate
    отделитель пограничного слоя
    boundary layer stability
    устойчивость пограничного слоя
    boundary layer suction
    отсос пограничного слоя
    boundary layer temperature
    температура пограничного слоя
    cloud layer
    слой облачности
    fabric layer
    слой корда
    insulating layer
    изолирующий слой
    laminar layer
    ламинарный слой
    layer between levels
    слой атмосферы между эшелонами
    protective layer
    защитный слой
    specified upper-air layer
    высотное воздушное пространство
    tire cord layer
    слой корда покрышки
    top layer
    верхняя кромка облаков
    turbulent layer
    турбулентный слой

    English-Russian aviation dictionary > layer

  • 7 temperature

    temperature n
    температура
    absolute temperature scale
    шкала абсолютной температуры
    aerodrome reference temperature
    расчетная температура воздуха
    aerodynamic heat temperature
    температура аэродинамического нагрева
    ambient air temperature
    температура окружающего воздуха
    autoignition temperature
    температура самовоспламенения
    automatic exhaust temperature control
    автоматический регулятор температуры выходящих газов
    boundary layer temperature
    температура пограничного слоя
    brake temperature
    температура при торможении
    cabin temperature control system
    система регулирования температуры воздуха в кабине
    Celsius temperature
    температура по шкале Цельсия
    combustion temperature
    температура горения
    compressor delivery temperature
    температура на выходе из компрессора
    critical temperature
    критическая температура
    dewpoint temperature
    температура точки росы
    duct air temperature
    температура воздуха в трубопроводе
    equilibrium temperature
    температура равновесия
    exhaust gas temperature
    температура выходящих газов
    exhaust gas temperature indicator
    указатель температуры выходящих газов
    free-air temperature
    температура атмосферного воздуха
    ignition temperature
    температура воспламенения
    inlet temperature
    температура на входе
    jet pipe temperature
    температура выходящих газов
    local temperature
    температура в данной точке
    oil-in temperature
    температура входящего масла
    oil-out temperature
    температура выходящего масла
    oil temperature gage
    термометр масла
    oil temperature indicator
    указатель температуры масла
    outlet temperature
    температура на выходе
    outside air temperature
    температура наружного воздуха
    outside air temperature indicator
    указатель температуры наружного воздуха
    ram air temperature
    температура набегающего потока воздуха
    sea-level temperature
    температура на уровне моря
    stagnation temperature
    температура заторможенного потока
    static air temperature
    температура возмущенной воздушной массы
    temperature actuated switch
    термовыключатель
    temperature control
    терморегулятор
    temperature control amplifier
    усилитель терморегулятора
    temperature correction
    поправка на температуру
    temperature drop
    падение температуры
    temperature increase
    прирост температуры
    temperature lapse rate
    интенсивность падения температуры
    temperature limit switch
    сигнализатор ограничения температуры
    temperature regulator
    терморегулятор
    top temperature
    предельная температура
    total air temperature
    полная температура потока
    turbine entry temperature
    температура газов на входе в турбину
    turbine gas temperature
    температура выходящих газов за турбиной
    turbine inlet temperature
    температура на входе в турбину
    upper air temperature
    температура верхних слоев атмосферы

    English-Russian aviation dictionary > temperature

  • 8 boundary temperature

    Универсальный англо-русский словарь > boundary temperature

  • 9 boundary layer temperature

    Универсальный англо-русский словарь > boundary layer temperature

  • 10 recovery factor

    1. коэффициент регенерации
    2. коэффициент нефтеотдачи
    3. коэффициент восстановления энтальпии (температуры)

     

    коэффициент восстановления энтальпии (температуры) (r)
    Величина, определяемая по формуле
    3382 3383,

    где ir и Tr - адиабатические энтальпия и температура;
    Te, ie, ioe - температура, удельная энтальпия и удельная энтальпия торможения газа на внешней границе пограничного слоя, характеризующая отличие адиабатической энтальпии (температуры) от энтальпии (температуры) торможения газа во внешнем течении.
    [ ГОСТ 23281-78]

    Тематики

    Обобщающие термины

    • понятия, характеризующие обтекание тела газом

    EN

     

    коэффициент регенерации
    (напр. ядерного топлива)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recovery factor

См. также в других словарях:

  • температура пограничного слоя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boundary temperature …   Справочник технического переводчика

  • толщина пограничного слоя — Условная величина, определяемая для динамического, теплового или диффузионного пограничных слоев как расстояние по нормали от стенки, на котором основная переменная величина (продольная составляющая скорости, температура или концентрация… …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • аэродинамическое нагревание — Рис. 1. Схема обтекания затупленного тела сверхзвуковым потоком газа. аэродинамическое нагревание — повышение температуры поверхности летательного аппарата при его полёте в атмосфере. Частицы газа при их движении относительно летательного… …   Энциклопедия «Авиация»

  • аэродинамическое нагревание — Рис. 1. Схема обтекания затупленного тела сверхзвуковым потоком газа. аэродинамическое нагревание — повышение температуры поверхности летательного аппарата при его полёте в атмосфере. Частицы газа при их движении относительно летательного… …   Энциклопедия «Авиация»

  • АЭРОДИНАМИКА — раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения воздуха и других газов, а также характеристики тел, движущихся в воздухе. К аэродинамическим характеристикам тел относятся подъемная сила и сила сопротивления и их… …   Энциклопедия Кольера

  • МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ — раздел молекулярной физики, рассматривающий многие свойства веществ исходя из представлений о быстром хаотическом движении огромного числа атомов и молекул, из которых эти вещества состоят. Молекулярно кинетическая теория концентрирует внимание… …   Энциклопедия Кольера

  • Гиперзвуковое течение — течение газа с гиперзвуковыми скоростями. Особенности Г. т. начинают заметно проявляться при достаточно больших, но различных для тел разной формы (сфера, конус и т. п.) значениях Маха числа М. Поэтому и граница, отделяющая сверхзвуковое течение… …   Энциклопедия техники

  • гиперзвуковое течение — гиперзвуковое течение — течение газа с гиперзвуковыми скоростями. Особенности Г. т. начинают заметно проявляться при достаточно больших, но различных для тел разной формы (сфера, конус и т. п.) значениях Маха числа М. Поэтому и граница,… …   Энциклопедия «Авиация»

  • гиперзвуковое течение — гиперзвуковое течение — течение газа с гиперзвуковыми скоростями. Особенности Г. т. начинают заметно проявляться при достаточно больших, но различных для тел разной формы (сфера, конус и т. п.) значениях Маха числа М. Поэтому и граница,… …   Энциклопедия «Авиация»

  • кинетическая теория газов — Зависимость интенсивности испарения от плотности пара над стенкой. кинетическая теория газов — раздел физики, изучающий явления в газах статистическими методами, рассматривающий газ как совокупность молекул, заданным образом… …   Энциклопедия «Авиация»

  • кинетическая теория газов — Зависимость интенсивности испарения от плотности пара над стенкой. кинетическая теория газов — раздел физики, изучающий явления в газах статистическими методами, рассматривающий газ как совокупность молекул, заданным образом… …   Энциклопедия «Авиация»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»